{"id":244,"date":"2025-07-16T16:20:06","date_gmt":"2025-07-16T16:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/?page_id=244"},"modified":"2025-07-16T16:22:27","modified_gmt":"2025-07-16T16:22:27","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/gdpr","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u010denie o cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

OCHRANA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV A POU\u010cENIE O COOKIES<\/b><\/p>

\/ Z\u00e1sady a pou\u010denia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/b><\/p>

poskytnut\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013eom dotknutej osobe pri z\u00edskavan\u00ed osobn\u00fdch<\/b><\/p>

\u00fadajov od dotknutej osoby a pou\u010denie o cookies Internetov\u00e9ho obchodu<\/b><\/p>

www.vyskilluj.sk, vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch dom\u00e9n druhej rady \/<\/b><\/p>

I. Prev\u00e1dzkovate\u013e<\/b><\/p>

1.1.Toto\u017enos\u0165 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013ea s\u00fa:<\/p>

Obchodn\u00e9 meno: Vyskilluj s. r. o.<\/p>

S\u00eddlo: Ulica Vetern\u00e1 8760\/43 Trnava 917 01, Slovensk\u00e1 republika<\/p>

Zap\u00edsan\u00e1 v registri Okresn\u00e9ho s\u00fadu Trnava, Oddiel Sro, Vlo\u017eka \u010d\u00edslo 47906\/T<\/p>

I\u010cO: 53388178<\/p>

DI\u010c: 2121360032<\/p>

Bankov\u00fd \u00fa\u010det: SK29 1100 0000 0029 4909 3601<\/p>

Pred\u00e1vaj\u00faci nie je platcom DPH \/Dane z pridanej hodnoty\/<\/p>

1.2. Emailov\u00fd kontakt na Prev\u00e1dzkovate\u013ea je:<\/p>

Email: info@vyskilluj.sk<\/p>

1.3.Adresa Prev\u00e1dzkovate\u013ea k zasielaniu p\u00edsomnost\u00ed:<\/p>

Vyskilluj s. r. o., Ulica Vetern\u00e1 8760\/43 Trnava 917 01, Slovensk\u00e1 republika<\/p>

1.4.Prev\u00e1dzkovate\u013e t\u00fdmto v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 13 ods. 1. a 2. Nariadenia<\/p>

Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 z 27. m\u00e1ja 2016 o ochrane<\/p>

fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe<\/p>

tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES v\u0161eobecn\u00e9<\/p>

nariadenie o ochrane \u00fadajov. (\u010falej len \u201eNariadenie\u201c) poskytuje Dotknutej<\/p>

osobe, od ktorej Prev\u00e1dzkovate\u013e z\u00edskava osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa,<\/p>

tieto inform\u00e1cie pou\u010denia a vysvetlenia:<\/p>

II. Odkazy<\/b>2.1.Tieto z\u00e1sady a pou\u010denia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov tvoria s\u00fa\u010das\u0165<\/p>

V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienok zverejnen\u00fdch v Internetovom<\/p>

obchode Pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>

2.2.V zmysle \u00a73, ods. 1, p\u00edsm. n), Z\u00e1kona \u010d. 102\/2014 Z. Pred\u00e1vaj\u00faci informuje<\/p>

spotrebite\u013ea, \u017ee neexistuj\u00fa \u017eiadne \u0161peci\u00e1lne pr\u00edslu\u0161n\u00e9 k\u00f3dexy spr\u00e1vania, ku<\/p>

ktor\u00fdm sa pred\u00e1vaj\u00faci zaviazal k ich dodr\u017eiavaniu, pri\u010dom k\u00f3dexom<\/p>

spr\u00e1vania sa rozumie dohoda, alebo s\u00fabor pravidiel, ktor\u00e9 vymedzuj\u00fa<\/p>

spr\u00e1vanie pred\u00e1vaj\u00faceho, ktor\u00fd sa zaviazal dodr\u017eiava\u0165 tento k\u00f3dex<\/p>

spr\u00e1vania vo vz\u0165ahu k jednej alebo viacer\u00fdm osobitn\u00fdm obchodn\u00fdm<\/p>

praktik\u00e1m, alebo obchodn\u00fdm odvetviam, ak tieto nie s\u00fa ustanoven\u00e9<\/p>

z\u00e1konom, alebo in\u00fdm pr\u00e1vnym predpisom alebo opatren\u00edm org\u00e1nu<\/p>

verejnej spr\u00e1vy), ktor\u00e9 sa pred\u00e1vaj\u00faci zaviazal dodr\u017eiava\u0165, a o sp\u00f4sobe,<\/p>

ak\u00fdm sa m\u00f4\u017ee spotrebite\u013e s nimi obozn\u00e1mi\u0165, alebo z\u00edska\u0165 ich znenie.<\/p>

III. Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u017e\u00edvanie cookies. Pou\u010denie<\/b><\/p>

a vysvetlenie s\u00faborov cookies<\/b><\/p>

3.1. Prev\u00e1dzkovate\u013e uv\u00e1dza toto kr\u00e1tke objasnenie funkcie s\u00faborov cookies:<\/p>

3.1.1.S\u00fabory cookies s\u00fa textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa mal\u00e9 mno\u017estvo<\/p>

inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 sa pri n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky stiahnu do v\u00e1\u0161ho<\/p>

po\u010d\u00edta\u010da, mobilu alebo in\u00e9ho elektronick\u00e9ho zariadenia, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate na<\/p>

prehliadanie webovej dom\u00e9ny.<\/p>

S\u00fabory cookies umo\u017e\u0148uj\u00fa webovej dom\u00e9ne prev\u00e1dzkovate\u013ea nielen<\/p>

rozpozna\u0165 zariadenie u\u017e\u00edvate\u013ea, ale s\u00fa\u010dasne u\u017e\u00edvate\u013eovi umo\u017e\u0148uj\u00fa pr\u00edstup k<\/p>

funkci\u00e1m na str\u00e1nke.<\/p>

S\u00fabory cookies rozde\u013eujeme na dva z\u00e1kladn\u00e9 typy, a to:<\/p>

Trval\u00e9 s\u00fabory cookies \u2013 tieto s\u00fabory cookies zost\u00e1vaj\u00fa v zariaden\u00ed u\u017e\u00edvate\u013ea<\/p>

po\u010das doby uvedenej v s\u00fabore cookies. Aktivuj\u00fa sa v\u017edy, ke\u010f u\u017e\u00edvate\u013e<\/p>

nav\u0161t\u00edvi webov\u00fa dom\u00e9nu, ktor\u00e1 dan\u00fd s\u00fabor cookies vytvorila.<\/p>

Rela\u010dn\u00e9 s\u00fabory cookies \u2013 tieto s\u00fabory umo\u017e\u0148uj\u00fa prev\u00e1dzkovate\u013eovi<\/p>

webovej dom\u00e9ny prepoji\u0165 aktivity u\u017e\u00edvate\u013ea, ke\u010f u\u017e\u00edvate\u013e otvor\u00ed okno<\/p>

preh\u013ead\u00e1va\u010da a skon\u010d\u00ed pri zatvoren\u00ed okna preh\u013ead\u00e1va\u010da. Rela\u010dn\u00e9 s\u00fabory<\/p>

cookies sa vytv\u00e1raj\u00fa do\u010dasne. Po zatvoren\u00ed preh\u013ead\u00e1va\u010da sa v\u0161etky<\/p>

rela\u010dn\u00e9 s\u00fabory cookies vyma\u017e\u00fa.3.2.Vysvetlenie s\u00faborov cookies<\/p>

3.2.1.S\u00fabor cookies je mal\u00fd textov\u00fd s\u00fabor, ktor\u00fd webov\u00e1 lokalita uklad\u00e1 vo<\/p>

va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di alebo mobilnom zariaden\u00ed pri jej prehliadan\u00ed. V\u010faka<\/p>

tomuto s\u00faboru si webov\u00e1 lokalita na ur\u010dit\u00fd \u010das uchov\u00e1va inform\u00e1cie o<\/p>

va\u0161ich krokoch a preferenci\u00e1ch (ako s\u00fa prihlasovacie meno, jazyk, ve\u013ekos\u0165<\/p>

p\u00edsma a in\u00e9 nastavenia zobrazovania), tak\u017ee ich pri \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve<\/p>

webovej lokality alebo prehliadan\u00ed jej jednotliv\u00fdch str\u00e1nok nemus\u00edte<\/p>

op\u00e4tovne uv\u00e1dza\u0165.<\/p>

3.3.Pou\u010denie o vyu\u017eit\u00ed s\u00faborov cookies<\/p>

3.3.1.Internetov\u00e1 dom\u00e9na prev\u00e1dzkovate\u013ea pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookies, aby<\/p>

sme uchovali:<\/p>

3.3.1.1.skuto\u010dnos\u0165, \u017ee ste u\u017e odpovedali na prieskum zobrazuj\u00faci sa v<\/p>

samostatnom okne (pop-up), prostredn\u00edctvom ktor\u00e9ho m\u00f4\u017eete vyjadri\u0165<\/p>

svoj n\u00e1zor na obsah str\u00e1nky (nebude sa op\u00e4tovne zobrazova\u0165);<\/p>

3.3.1.2.skuto\u010dnos\u0165, \u010di ste s\u00fahlasili (alebo nes\u00fahlasili) s t\u00fdm, aby sme vyu\u017e\u00edvali<\/p>

s\u00fabory cookies na tejto webovej lokalite.<\/p>

3.3.1.3.Marketing a remarketing<\/p>

Rovnako niektor\u00e9 podstr\u00e1nky, ktor\u00e9 s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou str\u00e1nok Prev\u00e1dzkovate\u013ea,<\/p>

pou\u017e\u00edvaj\u00fa s\u00fabory cookies na anonymn\u00fd zber \u0161tatistick\u00fdch \u00fadajov o tom, kto<\/p>

je odkazovate\u013eom zdroja na\u0161ej internetovej dom\u00e9ny a akou formou ste sa<\/p>

na na\u0161u internetov\u00fa dom\u00e9nu dostali.<\/p>

Povolenie pou\u017eitia s\u00faborov cookies nie je nevyhnutne potrebn\u00e9 na spr\u00e1vne<\/p>

fungovanie webovej lokality, ale poskytne v\u00e1m to lep\u0161\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd<\/p>

komfort pri pr\u00e1ci s \u0148ou. S\u00fabory cookies m\u00f4\u017eete vymaza\u0165 alebo zablokova\u0165.<\/p>

Inform\u00e1cie ukladan\u00e9 v s\u00faboroch cookies sa nepou\u017eij\u00fa na va\u0161u osobn\u00fa<\/b><\/p>

identifik\u00e1ciu<\/b> a \u0161trukt\u00fara \u00fadajov je plne pod na\u0161ou kontrolou. S\u00fabory<\/p>

cookies sa nepou\u017e\u00edvaj\u00fa na in\u00e9 \u00fa\u010dely ako tie, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 v tomto texte.<\/p>

Niektor\u00e9 z na\u0161ich str\u00e1nok alebo podlokal\u00edt m\u00f4\u017eu pou\u017e\u00edva\u0165 dodato\u010dn\u00e9 alebo<\/p>

odli\u0161n\u00e9 s\u00fabory cookie ne\u017e uveden\u00e9 v predch\u00e1dzaj\u00facom texte. V takomto<\/p>

pr\u00edpade bud\u00fa na predmetnej str\u00e1nke v osobitnom ozn\u00e1men\u00ed o s\u00faboroch<\/p>

cookies poskytnut\u00e9 podrobn\u00e9 \u00fadaje o ich pou\u017eit\u00ed.<\/p>

3.4.Ako kontrolova\u0165 s\u00fabory cookies3.4.1.S\u00fabory cookies m\u00f4\u017eete kontrolova\u0165 a\/alebo zmaza\u0165<\/b> pod\u013ea uv\u00e1\u017eenia \u2013<\/p>

podrobnosti si pozrite na str\u00e1nke aboutcookies.org. M\u00f4\u017eete vymaza\u0165 v\u0161etky<\/p>

s\u00fabory cookies ulo\u017een\u00e9 vo svojom po\u010d\u00edta\u010di a v\u00e4\u010d\u0161inu prehliada\u010dov m\u00f4\u017eete<\/p>

nastavi\u0165 tak, aby ste im znemo\u017enili ich ukladanie.<\/p>

IV. Sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje<\/b><\/p>

4.1.Prev\u00e1dzkovate\u013e na svojej str\u00e1nke sprac\u00fava nasledovn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>

meno, priezvisko, bydlisko, emailov\u00e1 adresa, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, \u00fadaje z\u00edskan\u00e9<\/p>

zo s\u00faborov cookies, IP adresy.<\/p>

V. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje osoby zodpovednej za zber a sprac\u00favanie osobn\u00fdch<\/b><\/p>

\u00fadajov, z\u00e1stupcu prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/b><\/p>

5.1.Prev\u00e1dzkovate\u013e neustanovil osobu, ktor\u00e1 je zodpovedn\u00e1 za zber<\/p>

a sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

5.2.Prev\u00e1dzkovate\u013e neustanovil svojho z\u00e1stupcu vo veci zberu<\/p>

a sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

5.3.Prev\u00e1dzkovate\u013e, je z\u00e1rove\u0148 Pred\u00e1vaj\u00facim v zmysle pojmu ustanovenom<\/p>

vo V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienkach tejto internetovej lokality.<\/p>

VI. \u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby<\/b><\/p>

6.1.\u00da\u010delmi sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby s\u00fa najm\u00e4:<\/p>

6.1.2.evidencia, tvorba a spracovanie zml\u00fav a \u00fadajov klientov za \u00fa\u010delom<\/p>

uzatv\u00e1ranie zml\u00fav s tret\u00edmi osobami<\/p>

6.1.3.spracovanie \u00fa\u010dtovn\u00fdch dokladov a dokladov s\u00favisiacich s obchodnou<\/p>

\u010dinnos\u0165ou Prev\u00e1dzkovate\u013ea6.1.4.dodr\u017eiavanie pr\u00e1vnych predpisov v s\u00favislosti s archiv\u00e1ciou<\/p>

dokumentov a dokladov napr. pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 431\/2002 Z. z., Z\u00e1kon<\/p>

o \u00fa\u010dtovn\u00edctve v platnom znen\u00ed a \u010fal\u0161\u00edch pr\u00edslu\u0161n\u00fdch prepisov<\/p>

6.1.4.marketingov\u00e9 a obdobn\u00e9 reklamn\u00e9 aktivity Prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/p>

6.1.5.aktivity s\u00favisiace s \u010dinnos\u0165ou Prev\u00e1dzkovate\u013ea na soci\u00e1lnych sie\u0165ach<\/p>

napr\u00edklad: Facebook, Instagram, Twitter a in\u00e9.<\/p>

6.1.6.\u010dinnos\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013ea v s\u00favislosti s internetov\u00fdmi aktivitami ak\u00fdmi<\/p>

s\u00fa napr\u00edklad cielenie reklamy prostredn\u00edctvom Facebook Ads, Google Ads<\/p>

a in\u00e9.<\/p>

6.1.7. \u010dinnos\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013ea v s\u00favislosti so splnen\u00edm \u017eiadosti, objedn\u00e1vky,<\/p>

zmluvy a obdobn\u00fdch in\u0161tit\u00fatov Dotknutej osoby.<\/p>

VII. Pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby<\/b><\/p>

7.1.Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknut\u00fdch os\u00f4b je,<\/p>

v z\u00e1vislosti od konkr\u00e9tnych sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov a \u00fa\u010delu ich<\/p>

sprac\u00favania s\u00fahlas Dotknut\u00fdch os\u00f4b so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

VIII. Pr\u00edjemcovia alebo kateg\u00f3rie pr\u00edjemcov osobn\u00fdch \u00fadajov<\/b><\/p>

8.1.Pr\u00edjemcom osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby bud\u00fa alebo minim\u00e1lne<\/p>

m\u00f4\u017eu by\u0165:<\/p>

8.1.1.\u0161tatut\u00e1rne org\u00e1ny alebo ich \u010dlenovia Prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/p>

8.1.2.osoby vykon\u00e1vaj\u00face pracovn\u00fa \u010dinnos\u0165 v zamestnaneckom, alebo<\/p>

obdobnom pomere pre Prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>

8.1.3.obchodn\u00ed z\u00e1stupcovia prev\u00e1dzkovate\u013ea a \u010fal\u0161ie osoby spolupracuj\u00face<\/p>

s Prev\u00e1dzkovate\u013eom pri plnen\u00ed \u00faloh Prev\u00e1dzkovate\u013ea. Na \u00fa\u010dely tohto<\/p>

dokumentu sa za zamestnancov Prev\u00e1dzkovate\u013ea bud\u00fa pova\u017eova\u0165 v\u0161etkyfyzick\u00e9 osoby vykon\u00e1vaj\u00face pre Prev\u00e1dzkovate\u013ea z\u00e1visl\u00fa pr\u00e1cu na z\u00e1klade<\/p>

pracovnej zmluvy alebo doh\u00f4d o pr\u00e1cach vykon\u00e1van\u00fdch mimo<\/p>

pracovn\u00e9ho pomeru.<\/p>

8.1.4.Pr\u00edjemcom osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby bud\u00fa tie\u017e<\/p>

spolupracovn\u00edci prev\u00e1dzkovate\u013ea, jeho obchodn\u00ed partneri, dod\u00e1vatelia<\/p>

a zmluvn\u00ed partneri, a to najm\u00e4: \u00fa\u010dtovn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165, spolo\u010dnos\u0165<\/p>

zabezpe\u010duj\u00faca slu\u017eby s\u00favisiace s tvorbou a \u00fadr\u017ebou softw\u00e9ru, spolo\u010dnos\u0165<\/p>

poskytuj\u00faca prev\u00e1dzkovate\u013eovi pr\u00e1vne slu\u017eby, spolo\u010dnos\u0165 poskytuj\u00faca<\/p>

prev\u00e1dzkovate\u013eovi poradenstvo, spolo\u010dnosti zabezpe\u010duj\u00face prepravu a<\/p>

dodanie produktov kupuj\u00facim a tret\u00edm osob\u00e1m, marketingov\u00e9 spolo\u010dnosti,<\/p>

spolo\u010dnosti prev\u00e1dzkuj\u00face soci\u00e1lne siete.<\/p>

8.1.5.Pr\u00edjemcom osobn\u00fdch \u00fadajov bud\u00fa tie\u017e s\u00fady, org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom<\/p>

konan\u00ed, da\u0148ov\u00fd \u00farad a \u010fal\u0161ie \u0161t\u00e1tne org\u00e1ny, v pr\u00edpade ak tak ustanov\u00ed<\/p>

z\u00e1kon. Pri\u010dom osobn\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa Prev\u00e1dzkovate\u013eom poskytnut\u00e9 dan\u00fdm<\/p>

\u00faradom a \u0161t\u00e1tnym in\u0161tit\u00faci\u00e1m na z\u00e1klade a v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi<\/p>

Slovenskej republiky<\/p>

IX. Inform\u00e1cia o poskytovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn a dobe ich<\/b><\/p>

uchov\u00e1vania:<\/b><\/p>

9.1.Neuplat\u0148uje sa Prev\u00e1dzkovate\u013e nepren\u00e1\u0161a osobn\u00e9 \u00fadaje os\u00f4b do tret\u00edch<\/p>

kraj\u00edn.<\/p>

9.2.Osobn\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi uchov\u00e1van\u00e9 na<\/p>

nevyhnutn\u00fd \u010das, na ktor\u00fd bud\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely plnenia zmluvy a ich<\/p>

n\u00e1slednej archiv\u00e1cie.<\/p>

X. Pou\u010denie o existencii relevantn\u00fdch pr\u00e1v Dotknutej osoby:<\/b><\/p>

10.1.Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 okrem in\u00e9ho nasledovn\u00e9 pr\u00e1va, pri\u010dom:<\/p>

10.1.1.Bodom 10.1 nie s\u00fa dotknut\u00e9 \u010fal\u0161ie pr\u00e1va Dotknut\u00fdch os\u00f4b.10.1.2.Pr\u00e1vo Dotknutej osoby na pr\u00edstup k \u00fadajom pod\u013ea \u010dl. 15 Nariadenia,<\/b><\/p>

ktor\u00e9ho obsahom je:<\/p>

pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od Prev\u00e1dzkovate\u013ea potvrdenie \u010di sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje<\/p>

Dotknutej osoby, a ak \u00e1no tak v akom rozsahu. Z\u00e1rove\u0148 ak s\u00fa sprac\u00favan\u00e9,<\/p>

ma pr\u00e1vo zisti\u0165 ich obsah a \u017eiada\u0165 od Prev\u00e1dzkovate\u013ea inform\u00e1cie o d\u00f4vode<\/p>

ich sprac\u00favania, najm\u00e4 inform\u00e1cie o<\/b>: D\u00f4vode ich sprac\u00favania, kateg\u00f3ri\u00e1ch<\/p>

dotknut\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, o pr\u00edjemcoch alebo kateg\u00f3ri\u00e1ch pr\u00edjemcov,<\/p>

ktor\u00fdm boli alebo bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, najm\u00e4 v pr\u00edpade<\/p>

pr\u00edjemcov v tret\u00edch krajin\u00e1ch alebo medzin\u00e1rodn\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed, o<\/p>

predpokladanej dobe uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov alebo, ak to nie je<\/p>

mo\u017en\u00e9, inform\u00e1ciu o krit\u00e9ri\u00e1ch na jej ur\u010denie, o existencii pr\u00e1va po\u017eadova\u0165<\/p>

od Prev\u00e1dzkovate\u013ea opravu osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa Dotknutej<\/p>

osoby alebo ich vymazanie alebo obmedzenie sprac\u00favania a o existencii<\/p>

pr\u00e1va namieta\u0165 proti tak\u00e9muto sprac\u00favaniu, o pr\u00e1ve poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165<\/p>

dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje nez\u00edskali od Dotknutej osoby,<\/p>

ak\u00e9ko\u013evek dostupn\u00e9 inform\u00e1cie, pokia\u013e ide o ich zdroj, o existencii<\/p>

automatizovan\u00e9ho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania uveden\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku<\/p>

22 ods. 1. a 4. Nariadenia a v t\u00fdchto pr\u00edpadoch aspo\u0148 zmyslupln\u00e9<\/p>

inform\u00e1cie o pou\u017eitom postupe, ako aj v\u00fdzname a predpokladan\u00fdch<\/p>

d\u00f4sledkoch tak\u00e9hoto sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pre Dotknut\u00fa osobu, o<\/p>

primeran\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 46 Nariadenia, t\u00fdkaj\u00facich sa prenosu<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje pren\u00e1\u0161aj\u00fa do tretej krajiny alebo<\/p>

medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii.<\/p>

10.1.3.pr\u00e1vo na poskytnutie k\u00f3pie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa,<\/p>

av\u0161ak za dodr\u017eania podmienky, \u017ee pr\u00e1vo na poskytnutie k\u00f3pie<\/p>

sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov nesmie ma\u0165 nepriazniv\u00e9 d\u00f4sledky na<\/p>

pr\u00e1va a slobody in\u00fdch.<\/p>

10.1.4.pr\u00e1vo Dotknutej osoby na opravu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 16 Nariadenia, ktor\u00e9ho<\/p>

obsahom je pr\u00e1vo: aby Prev\u00e1dzkovate\u013e bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil<\/p>

nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa Dotknutej osoby. pr\u00e1vo nadoplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby, a to aj<\/p>

prostredn\u00edctvom poskytnutia doplnkov\u00e9ho vyhl\u00e1senia Dotknutej osoby,<\/p>

pr\u00e1vo Dotknutej osoby na vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov (tzv. pr\u00e1vo \u201ena<\/p>

zabudnutie\u201c) pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 17 Nariadenia, ktor\u00e9ho obsahom je:<\/p>

10.1.5.pr\u00e1vo dosiahnu\u0165 u Prev\u00e1dzkovate\u013ea bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu<\/p>

vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa dot\u00fdkaj\u00fa Dotknutej osoby, ak je<\/p>

splnen\u00fd niektor\u00fd z t\u00fdchto d\u00f4vodov:<\/p>

osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa z\u00edskavali alebo inak<\/p>

sprac\u00favali, Dotknut\u00e1 osoba odvol\u00e1 s\u00fahlas, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho sa<\/p>

sprac\u00favanie vykon\u00e1va, a to za splnenia podmienky, \u017ee neexistuje in\u00fd<\/p>

pr\u00e1vny z\u00e1klad pre sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, Dotknut\u00e1 osoba namieta<\/p>

vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1. Nariadenia<\/p>

a nepreva\u017euj\u00fa \u017eiadne opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>

alebo Dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea<\/p>

\u010dl\u00e1nku 21 ods. 2. Nariadenia, osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favali nez\u00e1konne,<\/p>

osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 vymazan\u00e9, aby sa splnila z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165<\/p>

pod\u013ea pr\u00e1va Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo pr\u00e1va \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, ktor\u00e9mu<\/p>

Prev\u00e1dzkovate\u013e podlieha, osobn\u00e9 \u00fadaje sa z\u00edskavali v s\u00favislosti s ponukou<\/p>

slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 8 ods. 1. Nariadenia;<\/p>

10.1.6.pr\u00e1vo, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e, ktor\u00fd zverejnil osobn\u00e9 \u00fadaje Dotknutej<\/p>

osoby, so zrete\u013eom na dostupn\u00fa technol\u00f3giu a n\u00e1klady na vykonanie<\/p>

opatren\u00ed podnikol primeran\u00e9 opatrenia vr\u00e1tane technick\u00fdch opatren\u00ed, aby<\/p>

informoval in\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eov, ktor\u00ed vykon\u00e1vaj\u00fa sprac\u00favanie<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov, \u017ee Dotknut\u00e1 osoba ich \u017eiada, aby vymazali v\u0161etky odkazy<\/p>

na tieto osobn\u00e9 \u00fadaje, ich k\u00f3piu alebo repliky, pritom plat\u00ed, \u017ee pr\u00e1vo na<\/b><\/p>

vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov s obsahom pr\u00e1v pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 17 ods. 1. a 2.<\/b><\/p>

Nariadenia<\/b> nevznikne, pokia\u013e je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov potrebn\u00e9:<\/b><\/p>

10.1.7.na uplatnenie pr\u00e1va na slobodu prejavu a na inform\u00e1cie.<\/p>

10.1.8.na splnenie z\u00e1konnej povinnosti, ktor\u00e1 si vy\u017eaduje sprac\u00favanie pod\u013ea<\/p>

pr\u00e1va Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo pr\u00e1va \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, ktor\u00e9mu Prev\u00e1dzkovate\u013epodlieha, alebo na splnenie \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo<\/p>

pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej Prev\u00e1dzkovate\u013eovi.<\/p>

10.1.9.z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu v oblasti verejn\u00e9ho zdravia v s\u00falade s<\/p>

\u010dl\u00e1nkom 9 ods. 2. p\u00edsm. h) a i) Nariadenia, ako aj \u010dl\u00e1nkom 9 ods. 3.<\/p>

Nariadenia.<\/p>

10.1.10.na \u00fa\u010dely archiv\u00e1cie vo verejnom z\u00e1ujme, na \u00fa\u010dely vedeck\u00e9ho alebo<\/p>

historick\u00e9ho v\u00fdskumu \u010di na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 89 ods. 1.<\/p>

Nariadenia, pokia\u013e je pravdepodobn\u00e9, \u017ee pr\u00e1vo uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku 17 ods. 1.<\/p>

Nariadenia znemo\u017en\u00ed alebo z\u00e1va\u017en\u00fdm sp\u00f4sobom s\u0165a\u017e\u00ed dosiahnutie cie\u013eov<\/p>

tak\u00e9hoto sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov; alebo na preukazovanie,<\/p>

uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov;<\/p>

10.1.11.pr\u00e1vo Dotknutej osoby na obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>

pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 18 Nariadenia, ktor\u00e9ho obsahom je:<\/p>

10.1.12.pr\u00e1vo na to, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e obmedzil sprac\u00favanie osobn\u00fdch<\/p>

\u00fadajov, pokia\u013e ide o jeden z t\u00fdchto pr\u00edpadov: Dotknut\u00e1 osoba napadne<\/p>

spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, a to po\u010das obdobia umo\u017e\u0148uj\u00faceho<\/p>

Prev\u00e1dzkovate\u013eovi overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, sprac\u00favanie<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov je protiz\u00e1konn\u00e9 a Dotknut\u00e1 osoba namieta proti<\/p>

vymazaniu osobn\u00fdch \u00fadajov a \u017eiada namiesto toho obmedzenie ich<\/p>

pou\u017eitia, Prev\u00e1dzkovate\u013e u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely<\/p>

sprac\u00favania, ale potrebuje ich Dotknut\u00e1 osoba na preuk\u00e1zanie,<\/p>

uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, Dotknut\u00e1 osoba<\/p>

namietala vo\u010di sprac\u00favaniu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1. Nariadenia, a to a\u017e do<\/p>

overenia, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na strane Prev\u00e1dzkovate\u013ea preva\u017euj\u00fa nad<\/p>

opr\u00e1vnen\u00fdmi d\u00f4vodmi Dotknutej osoby;<\/p>

10.1.13.pr\u00e1vo, aby v pr\u00edpade, \u017ee sa sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov obmedzilo,<\/p>

tak\u00e9to obmedzene sprac\u00favan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sa s v\u00fdnimkou uchov\u00e1vania<\/p>

sprac\u00favali len so s\u00fahlasom Dotknutej osoby alebo na preukazovanie,<\/p>

uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, alebo na ochranu pr\u00e1vinej fyzickej alebo pr\u00e1vnickej osoby, alebo z d\u00f4vodov d\u00f4le\u017eit\u00e9ho verejn\u00e9ho<\/p>

z\u00e1ujmu Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu;<\/p>

10.1.14.pr\u00e1vo by\u0165 vopred informovan\u00fd o zru\u0161en\u00ed obmedzenia sprac\u00favania<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/p>

10.1.15.pr\u00e1vo Dotknutej osoby na splnenie oznamovacej povinnosti vo\u010di<\/p>

pr\u00edjemcom pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 19 Nariadenia, ktor\u00e9ho obsahom je: pr\u00e1vo, aby<\/p>

Prev\u00e1dzkovate\u013e ozn\u00e1mil ka\u017ed\u00e9mu pr\u00edjemcovi, ktor\u00e9mu boli osobn\u00e9 \u00fadaje<\/p>

poskytnut\u00e9, ka\u017ed\u00fa opravu alebo vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov alebo<\/p>

obmedzenie sprac\u00favania uskuto\u010dnen\u00e9 pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 16, \u010dl\u00e1nku 17 ods. 1. a<\/p>

\u010dl\u00e1nku 18 Nariadenia, pokia\u013e sa to neuk\u00e1\u017ee ako nemo\u017en\u00e9 alebo si to<\/p>

nevy\u017eaduje neprimeran\u00e9 \u00fasilie, pr\u00e1vo, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e o t\u00fdchto<\/p>

pr\u00edjemcoch informoval Dotknut\u00fa osobu, ak to Dotknut\u00e1 osoba po\u017eaduje;<\/p>

10.1.16.pr\u00e1vo Dotknutej osoby na prenosnos\u0165 \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 20<\/p>

Nariadenia, ktor\u00e9ho obsahom je: pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa<\/p>

Dotknutej osoby a ktor\u00e9 poskytla Prev\u00e1dzkovate\u013eovi, v \u0161trukt\u00farovanom,<\/p>

be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto<\/p>

\u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby jej Prev\u00e1dzkovate\u013e br\u00e1nil,<\/p>

ak:<\/p>

a\/ sa sprac\u00favanie zaklad\u00e1 na s\u00fahlase Dotknutej osoby pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods.<\/p>

1. p\u00edsm. a) Nariadenia alebo \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2. p\u00edsm. a) Nariadenia, alebo na<\/p>

zmluve pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1. p\u00edsm. b) Nariadenia, a s\u00fa\u010dasne<\/p>

b\/ sa sprac\u00favanie vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami, a s\u00fa\u010dasne:<\/p>

10.1.17.pr\u00e1vo na z\u00edskanie osobn\u00fdch \u00fadajov v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene<\/p>

pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto \u00fadaje<\/p>

\u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby jej Prev\u00e1dzkovate\u013e br\u00e1nil,<\/p>

nebude ma\u0165 nepriazniv\u00e9 d\u00f4sledky na pr\u00e1va a slobody in\u00fdch;10.1.18pr\u00e1vo na prenos osobn\u00fdch \u00fadajov priamo od jedn\u00e9ho<\/p>

prev\u00e1dzkovate\u013ea druh\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, pokia\u013e je to technicky<\/p>

mo\u017en\u00e9;<\/p>

10.1.19pr\u00e1vo Dotknutej osoby namieta\u0165 pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 Nariadenia, ktor\u00e9ho<\/p>

obsahom je:<\/p>

10.1.20.pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa konkr\u00e9tnej<\/p>

situ\u00e1cie Dotknutej osoby proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej<\/p>

t\u00fdka, ktor\u00e9 je vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1. p\u00edsm. e) alebo f)<\/p>

Nariadenia, vr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na t\u00fdchto<\/p>

ustanoveniach Nariadenia;<\/p>

10.1.21.v pr\u00edpade realiz\u00e1cie pr\u00e1va kedyko\u013evek namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich<\/p>

sa konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie Dotknutej osoby proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/p>

ktor\u00e9 sa jej t\u00fdka, ktor\u00e9 je vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1. p\u00edsm. e)<\/p>

alebo f) Nariadenia, vr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na<\/p>

t\u00fdchto ustanoveniach Nariadenia pr\u00e1vo, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e \u010falej<\/p>

nesprac\u00faval osobn\u00e9 \u00fadaje Dotknutej osoby, pokia\u013e nepreuk\u00e1\u017ee nevyhnutn\u00e9<\/p>

opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad z\u00e1ujmami,<\/p>

pr\u00e1vami a slobodami Dotknutej osoby, alebo d\u00f4vody na preukazovanie,<\/p>

uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov<\/p>

10.1.22.pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9<\/p>

sa t\u00fdka Dotknutej osoby, na \u00fa\u010dely priameho marketingu, vr\u00e1tane<\/p>

profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s priamym marketingom; pritom plat\u00ed,<\/p>

\u017ee ak Dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely<\/p>

priameho marketingu, osobn\u00e9 \u00fadaje sa u\u017e na tak\u00e9 \u00fa\u010dely nesm\u00fa sprac\u00fava\u0165;<\/p>

10.1.23.v s\u00favislosti s pou\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti pr\u00e1vo na<\/p>

uplatnenie pr\u00e1va namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>

prostredn\u00edctvom automatizovan\u00fdch prostriedkov s pou\u017eit\u00edm technick\u00fdch<\/p>

\u0161pecifik\u00e1ci\u00ed;10.1.24.pr\u00e1vo namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie Dotknutej<\/p>

osoby proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa t\u00fdka Dotknutej osoby,<\/p>

ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa na \u00fa\u010dely vedeck\u00e9ho alebo historick\u00e9ho<\/p>

v\u00fdskumu \u010di na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 89 ods. 1. Nariadenia, av\u0161ak s<\/p>

v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f je sprac\u00favanie nevyhnutn\u00e9 na plnenie \u00falohy<\/p>

z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu;<\/p>

10.1.25.pr\u00e1vo Dotknutej osoby s\u00favisiace s automatizovan\u00fdm individu\u00e1lnym<\/p>

rozhodovan\u00edm pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 22 Nariadenia, ktor\u00e9ho obsahom je:<\/p>

10.1.26.pr\u00e1vo, aby sa na Dotknut\u00fa osobu nevz\u0165ahovalo rozhodnutie, ktor\u00e9 je<\/p>

zalo\u017een\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na automatizovanom sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/p>

vr\u00e1tane profilovania, a ktor\u00e9 m\u00e1 pr\u00e1vne \u00fa\u010dinky, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa alebo ju<\/p>

podobne v\u00fdznamne ovplyv\u0148uj\u00fa, s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 22 ods.<\/p>

2. Nariadenia [t.j. s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ak je rozhodnutie: (a) nevyhnutn\u00e9<\/p>

na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi Dotknutou osobou<\/p>

a Prev\u00e1dzkovate\u013eom,<\/p>

10.1.27.povolen\u00e9 pr\u00e1vom Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo pr\u00e1vom \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu,<\/p>

ktor\u00e9mu Prev\u00e1dzkovate\u013e podlieha a ktor\u00fdm sa z\u00e1rove\u0148 stanovuj\u00fa aj vhodn\u00e9<\/p>

opatrenia zaru\u010duj\u00face ochranu pr\u00e1v a slob\u00f4d a opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov<\/p>

Dotknutej osoby alebo (c) zalo\u017een\u00e9 na v\u00fdslovnom s\u00fahlase Dotknutej<\/p>

osoby].<\/p>

XI. Pou\u010denie o pr\u00e1ve Dotknutej osoby odvola\u0165 s\u00fahlas so spracovan\u00edm<\/b><\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/b><\/p>

11.1.Dotknut\u00e1 osoba je kedyko\u013evek opr\u00e1vnen\u00e1 odvola\u0165 svoj s\u00fahlas so<\/p>

spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, a to bez toho, aby to malo vplyv na<\/p>

z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov zalo\u017een\u00e9ho na s\u00fahlase udelenom<\/p>

pred jeho odvolan\u00edm.<\/p>

Dotknut\u00e1 osoba je kedyko\u013evek opr\u00e1vnen\u00e1 odvola\u0165 svoj s\u00fahlas so<\/p>

spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov \u2013 v celom rozsahu alebo len s\u010dasti.<\/p>

\u010ciasto\u010dn\u00e9 odvolanie s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov sa m\u00f4\u017ee<\/p>

t\u00fdka\u0165 ur\u010dit\u00e9ho typu spracovate\u013eskej oper\u00e1cie \/ spracovate\u013esk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed,pri\u010dom z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov v rozsahu zvy\u0161n\u00fdch<\/p>

spracovate\u013esk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed ostane nedotknut\u00e1. \u010ciasto\u010dn\u00e9 odvolanie<\/p>

s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov sa m\u00f4\u017ee t\u00fdka\u0165 ur\u010dit\u00e9ho<\/p>

konkr\u00e9tneho \u00fa\u010delu sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov \/ ur\u010dit\u00fdch konkr\u00e9tnych<\/p>

\u00fa\u010delov sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov na ostatn\u00e9 \u00fa\u010dely ostane nedotknut\u00e1.<\/p>

Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee Dotknut\u00e1<\/p>

osoba realizova\u0165 v listinnej podobe na adresu Prev\u00e1dzkovate\u013ea zap\u00edsan\u00fa<\/p>

ako jeho s\u00eddlo v obchodnom registri v \u010dase odvolania s\u00fahlasu so<\/p>

spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov alebo v elektronickej podobe<\/p>

prostredn\u00edctvom elektronick\u00fdch prostriedkov (zaslan\u00edm e-mailu na e-<\/p>

mailov\u00fa adresu Prev\u00e1dzkovate\u013ea uveden\u00fa pri identifik\u00e1cii Prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/p>

v tomto dokumente alebo vyplnen\u00edm elektronick\u00e9ho formul\u00e1ru<\/p>

zverejnen\u00e9ho na webovom s\u00eddle Prev\u00e1dzkovate\u013ea).<\/p>

XII. Pou\u010denie o pr\u00e1ve Dotknutej osoby poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu:<\/b><\/p>

12.1.Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, a to<\/p>

najm\u00e4 v \u010dlenskom \u0161t\u00e1te svojho obvykl\u00e9ho pobytu, mieste v\u00fdkonu pr\u00e1ce<\/p>

alebo v mieste \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161enia, ak sa domnieva, \u017ee sprac\u00favanie<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdka, je v rozpore s Nariaden\u00edm, a to v\u0161etko<\/p>

bez toho, aby boli dotknut\u00e9 ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 spr\u00e1vne alebo s\u00fadne prostriedky<\/p>

n\u00e1pravy.<\/p>

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo, aby dozorn\u00fd org\u00e1n, ktor\u00e9mu sa s\u0165a\u017enos\u0165 podala,<\/p>

ju ako s\u0165a\u017eovate\u013ea informoval o pokroku a v\u00fdsledku s\u0165a\u017enosti, a to vr\u00e1tane<\/p>

mo\u017enosti poda\u0165 s\u00fadny prostriedok n\u00e1pravy pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 78 Nariadenia.<\/p>

12.2.Dozorn\u00fdm org\u00e1nom v Slovenskej republike je \u00darad na ochranu<\/p>

osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky.<\/p>

XIII. Inform\u00e1cia o existencii \/ neexistencii povinnosti Dotknutej osoby<\/b><\/p>

poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje a Inform\u00e1cia s\u00favisiaca s automatick\u00fdm<\/b><\/p>

rozhodovan\u00edm vr\u00e1tane profilovania:<\/b>13.1.Prev\u00e1dzkovate\u013e informuje Dotknut\u00fa osobu, \u017ee poskytnutie osobn\u00fdch<\/p>

\u00fadajov Dotknutej osoby je potrebn\u00e9 na uzatvorenie k\u00fapnej zmluvy a na jej<\/p>

splnenie. Prev\u00e1dzkovate\u013e informuje Dotknut\u00fa osobu, \u017ee Dotknut\u00e1 osoba nie<\/p>

je povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje ani nie je povinn\u00e1 udeli\u0165 s\u00fahlas s ich<\/p>

spracovan\u00edm. N\u00e1sledkom neposkytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov a\/alebo<\/p>

n\u00e1sledkom neudelenia s\u00fahlasu so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov bude, \u017ee<\/p>

Prev\u00e1dzkovate\u013e nebude m\u00f4c\u0165 uzatvori\u0165 a splni\u0165 k\u00fapnu zmluvu.<\/p>

13.2.Ke\u010f\u017ee v pr\u00edpade Prev\u00e1dzkovate\u013ea nejde o spracovanie osobn\u00fdch<\/p>

\u00fadajov Dotknutej osoby v podobe automatizovan\u00e9ho rozhodovania<\/p>

vr\u00e1tane profilovania uveden\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku 22 ods. 1. a 4. Nariadenia,<\/p>

Prev\u00e1dzkovate\u013e nie je povinn\u00fd uvies\u0165 inform\u00e1cie pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 13 ods. 2<\/p>

p\u00edsm. f) Nariadenia, t. j. inform\u00e1cie o automatizovanom rozhodovan\u00ed<\/p>

vr\u00e1tane profilovania a o pou\u017eitom postupe, ako aj o v\u00fdzname a<\/p>

predpokladan\u00fdch d\u00f4sledkoch tak\u00e9hoto sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pre<\/p>

Dotknut\u00fa osobu. Neuplat\u0148uje sa.<\/p>

XIV. Z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/b><\/p>

14.1.Tieto Z\u00e1sady a pou\u010denia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u010denia<\/p>

o cookies tvoria neoddelite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch<\/p>

podmienok a Reklama\u010dn\u00e9ho poriadku. Dokumenty \u2013 V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9<\/p>

podmienky a Reklama\u010dn\u00fd poriadok tohto internetov\u00e9ho obchodu s\u00fa<\/p>

zverejnen\u00e9 na dom\u00e9ne Internetov\u00e9ho obchodu Pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>

14.2.Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov nadob\u00fadaj\u00fa platnos\u0165<\/p>

a \u00fa\u010dinnos\u0165 ich zverejnen\u00edm v Internetovom obchode<\/p>

pred\u00e1vaj\u00faceho 14.4.2023<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u010denie o cookies OCHRANA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV A POU\u010cENIE O COOKIES \/ Z\u00e1sady a pou\u010denia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013eom dotknutej osobe pri z\u00edskavan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov od dotknutej osoby a pou\u010denie o cookies Internetov\u00e9ho obchodu www.vyskilluj.sk, vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch dom\u00e9n druhej rady \/ I. Prev\u00e1dzkovate\u013e 1.1.Toto\u017enos\u0165 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013ea s\u00fa: Obchodn\u00e9 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-244","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGDPR - Vyskilluj<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/gdpr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GDPR - Vyskilluj\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u010denie o cookies OCHRANA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV A POU\u010cENIE O COOKIES \/ Z\u00e1sady a pou\u010denia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013eom dotknutej osobe pri z\u00edskavan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov od dotknutej osoby a pou\u010denie o cookies Internetov\u00e9ho obchodu www.vyskilluj.sk, vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch dom\u00e9n druhej rady \/ I. Prev\u00e1dzkovate\u013e 1.1.Toto\u017enos\u0165 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013ea s\u00fa: Obchodn\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/gdpr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vyskilluj\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T16:22:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr\",\"url\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr\",\"name\":\"GDPR - Vyskilluj\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-16T16:20:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T16:22:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GDPR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/\",\"name\":\"Vyskilluj\",\"description\":\"Interakt\u00edvne pr\u00edbehy pre rozvoj det\u00ed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#organization\",\"name\":\"Vyskilluj\",\"url\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-na-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-na-web.png\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Vyskilluj\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GDPR - Vyskilluj","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/gdpr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"GDPR - Vyskilluj","og_description":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u010denie o cookies OCHRANA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV A POU\u010cENIE O COOKIES \/ Z\u00e1sady a pou\u010denia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013eom dotknutej osobe pri z\u00edskavan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov od dotknutej osoby a pou\u010denie o cookies Internetov\u00e9ho obchodu www.vyskilluj.sk, vr\u00e1tane v\u0161etk\u00fdch dom\u00e9n druhej rady \/ I. Prev\u00e1dzkovate\u013e 1.1.Toto\u017enos\u0165 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013ea s\u00fa: Obchodn\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/gdpr\/","og_site_name":"Vyskilluj","article_modified_time":"2025-07-16T16:22:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr","url":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr","name":"GDPR - Vyskilluj","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#website"},"datePublished":"2025-07-16T16:20:06+00:00","dateModified":"2025-07-16T16:22:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/gdpr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GDPR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#website","url":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/","name":"Vyskilluj","description":"Interakt\u00edvne pr\u00edbehy pre rozvoj det\u00ed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#organization","name":"Vyskilluj","url":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-na-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-na-web.png","width":350,"height":100,"caption":"Vyskilluj"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vyskilluj.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}